{"id":1264,"date":"2016-06-16T19:59:20","date_gmt":"2016-06-16T17:59:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ambguatemala.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2016\/06\/guatemala-la-cooperazione-italiana-2\/"},"modified":"2016-06-16T19:59:20","modified_gmt":"2016-06-16T17:59:20","slug":"guatemala-la-cooperazione-italiana-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambguatemala.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2016\/06\/guatemala-la-cooperazione-italiana-2\/","title":{"rendered":"Guatemala: la Cooperaci\u00f3n italiana apoya al sistema penal juvenil"},"content":{"rendered":"<p>En el marco del Proyecto \u00abMenores y Justicia\u00bb realizado por el \u00abInstituto Italo Latinoamericano\u00bb (IILA) y financiado por la Cooperaci\u00f3n Italiana, el 10 de junio reci\u00e9n pasado se llev\u00f3 a cabo, en la Escuela de Estudios Judiciales de Ciudad de Guatemala, la Ceremonia de Clausura del Curso de formaci\u00f3n denominado \u00abConstrucci\u00f3n de la idoneidad de la sanci\u00f3n para los menores en conflicto con la Ley\u00bb. Al evento participaron el Embajador Edoardo PUCCI, altas Autoridades del Sistema Judicial guatemalteco como el Excmo. Se\u00f1or Presidente del Organismo Judicial, Lic. Ranulfo ROJAS CETINA, las Magistradas de la Corte Suprema de Justicia, Licda. Delia DAVILA y Vitalina ORELLANA y ORELLANA, el Director del Proyecto IILA, dr. Roberto BONINI, y la Directora de la Escuela de Estudios Judiciales, Licda. Lizette NAJERA.<br \/>Las Autoridades guatemaltecas en sus discursos hicieron \u00e9nfasis en la profunda gratitud hacia el Gobierno italiano y el IILA, as\u00edmismo la importancia del Proyecto \u00abMenores y Justicia\u00bb dirigido al fortalecimiento del sistema penal juvenil guatemalteco.<\/p>\n<p>Por parte italiana, fueron descritos los objetivos alcanzados en esta fase del Proyecto, que tiene una importancia regional con la formaci\u00f3n de una Mesa centroamericana sobre la justicia juvenil. El \u00e9xito de la iniciativa es fruto de los fuertes lazos de amistad y colaboraci\u00f3n rec\u00edproca que existen entre Italia y Guatemala.<\/p>\n<p><a href=\"\/ambasciata_guatemala\/resource\/doc\/2016\/06\/intervento_su_giustizia_minorile_amb__pucci_10_giugno_2016.docx\">Discurso Embajador Edoardo PUCCI<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/XxUNymaNxxA\">Video Youtube<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En el marco del Proyecto \u00abMenores y Justicia\u00bb realizado por el \u00abInstituto Italo Latinoamericano\u00bb (IILA) y financiado por la Cooperaci\u00f3n Italiana, el 10 de junio reci\u00e9n pasado se llev\u00f3 a cabo, en la Escuela de Estudios Judiciales de Ciudad de Guatemala, la Ceremonia de Clausura del Curso de formaci\u00f3n denominado \u00abConstrucci\u00f3n de la idoneidad de [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1264","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambguatemala.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambguatemala.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambguatemala.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambguatemala.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambguatemala.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambguatemala.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1264\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambguatemala.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambguatemala.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}